カリフォルニア在住の者です。 今年12月末に日本へ1ヶ月ほど一時帰国する予定です。 帰国の際に、日本の免許への切替を行え

カリフォルニア在住の者です。 今年12月末に日本へ1ヶ月ほど一時帰国する予定です。 帰国の際に、日本の免許への切替を行えと親から言われたのですが少し不安なところがあるので質問させていただきました。 免許取得後3ヶ月以上滞在及び免許が有効期限内である、という外免切替申し込みの条件はクリアしています。(9/16に免許取得しました) 免許の日本語翻訳はとりあえずDMVに行って聞いてみて、無理そうだったらJAFのサービスを利用しようかなと思っています。 アメリカで取得した免許を元に日本の免許を発行する際、アメリカの免許が失効、なんてことはないですよね？

https://www.npa.go.jp/annai/license_renewal/Q&A.html#Q_A の問２の回答： なお、日本では、外国免許の没収等は行っておりませんので、英国(アメリカ）の免許証はそのままお持ちいただけます。