なんで台湾では急に打てなくなった選手を冷凍ピザっていうんですか？ 日ハムのヨウがそう言われているので

なんで台湾では急に打てなくなった選手を冷凍ピザっていうんですか？ 日ハムのヨウがそう言われているので

台湾に住んでいるのですが日常生活で特に「冷凍ピザ」と表現は聞いたことがありませんし、実際、野球用語としてもあまり使われていないようです。 台湾の掲示板などによると、台湾人のある野球解説者が使用した用語らしいのですが「見逃しの三振」という意味だと思います。「冷凍」されて全く反応できない様子を表しているだけで、ピザは全く関係ないそうです。