落合時代の中日（２００４~２０１１）は、巨人で言うならば川上哲治時代のＶ９みたいなものであったから、後の第二次高木時代は

落合時代の中日（２００４~２０１１）は、巨人で言うならば川上哲治時代のＶ９みたいなものであったから、後の第二次高木時代はその出がらしを押し付けられたようなものだったんでしょうか？ 巨人も、第一次長嶋時代はその典型例と言って久しく、Ｖ９時代の主力選手の引退や高齢化によって、Ｂクラスへ転落しました。

そうですね。 似たようなものだと思います。 黄金時代を築いたまま次の監督に交代しましたからね。