嗚呼、マスターズ。 TV中継(TBSの独占ですね)見てて思います。 「Bubba-Watson」を 「バッバ ワトソン」としか林アホアナは言いません。 「ババ」(と呼び捨て。ワトソンは言わない)でしょう、普通。 「馬場/」=「馬場ゆかり」「馬場のぶえアナ」「ジャイアント馬場」 は違います。「ババ\」と下げて言います。 中嶋常幸まで「ババ ワトソン」って言ってます。 ワトソンはトムーワトソンだけでしょ?普通。 ちなみにタイガーのことも「ウッズ」って言っていたような・・・ TBSのマスターズ中継(の言い回しや発音)には 昔からすごく違和感を覚えます。 ヘタクソすぎます、あの局。 ゴルフネットワークでしてくれればいいのに・・・ どう思われますか?