まったく知りませんでした。
今シーズンからチケット受け取り方法が様変わりしていますね。
まず今年から、ヤンキースタジアムは紙のチケットというか、従来のPrint-at homeが完全に廃止されています。
これはいわゆるリセールチケット会社、とりわけヤンキースとは犬猿の仲のStubHub対策なのは明白です。
唯一球場のチケットブースで直接購入したり、事前にWEB購入した場合もWill-Callにした場合にのみ、昔ながらの厚紙に印刷されたチケットが使用されるとの事です。
やった経験がないので明確な回答は出来かねますが、とりあえず、Ticketmasterから2日前に届くメールを確認してからでしょうね。
いちおうYankees.comにあるモバイルチケットに関するQ&Aに、「もし試合当日スマホを忘れたり、電源が落ちたなら?」という記述があります。
10. What happens if I forget my phone or my battery dies? In the event you forget your phone or your battery dies before entering Yankee Stadium, please go directly to customer service at the Yankee Stadium Ticket Office. Upon presenting proof of original purchase, a traditional hard stock paper ticket will be printed for you to use to enter Yankee Stadium. 「速やかに球場のカスタマーサービスへ向かって下さい。
購入の証明を示してもらえれば、球場に入場できるよう厚紙のチケットを印刷してお渡しします」 こう記述があるくらいなので、決済が完了した証明を相手に見せる事ができたら、入場できないという最悪の事態はまずなさそうです。
2日前のメールだけではダメだったり、現地でもダウンロードができなかった場合でも、カスタマーサービスに尋ねればどうにかなりそうな感じです。