BMW E39 525i Mスポーツに「///M」というM社のエンブレムを付けているのは、Mシリーズとの違いが分かる(と

BMW E39 525i Mスポーツに「///M」というM社のエンブレムを付けているのは、Mシリーズとの違いが分かる(といってもマフラーを見れば一目瞭然ですが)人から見ればダサいんでしょうか。 「///M」は Mシリーズのエンブレムだと認識しているのですが、5シリーズをMシリーズっぽくしただけのMスポーツにそれを付けていると、例えばスカイラインGTSにGTRのエンブレムを付けているようなものですか？ それとも、MスポーツだってれっきとしたM社の息がかかった(？)車なので全然おかしくないんでしょうか？ まぁ、こういうのは個人の趣味や自己満足の世界なのでどっちでもいいのはわかっていますが、周りからはどう見えるのか、気になったので詳しい方教えて下さい。

気にする程周りは知りません。 ある程度BMWについて知っている人だけが気にするだけですから。 Mモデルは、M社が設計・製造を手がけるモデルですが、 Mスポーツは、M社のPerformance部門が設計したチューニングパーツを用いてBMWが製造しています。 同じMロゴでも内容が異なります。 一般ではどうでも良い事ですけど。 (mcfrcdeさんへ)