ステラはダイハツのOEMのものではなく、スバルが作っていた頃のステラですかね? それであれば「4輪独立懸架」のサスペンションが良いのだと思います。
最近の軽自動車やコンパクトカーでは採用していない形式のサスペンションです。
形式についてはこちらで勉強してみましょう。
http://www.jama.or.jp/lib/jamagazine/201106/03.html http://minkara.carview.co.jp/en/userid/886841/blog/23080684/ ただ、独立懸架だから絶対に良いというものでもないです。
最近のアルファードなどはトーションビームですがそれなりに乗り心地良くなってます。
「独立懸架の方が有利」くらいの気持ちで確認されると良いと思います。
乗り心地は好みにあうものが良いと思いますので、乗ってからが良いと思いますが、 初代のラクティスはさほど乗り心地は良くなかったと思います。
スバルらしい良さを感じたのは2台目のラクティスですね。
※スバルでもトレジアとしてOEMとして販売するために、スバルの気持ちが入ってます。
せっかくなので、スバルのトレジアを購入されてはいかがですか? また、ステラの乗り心地が気に入ったのならば、スバルのインプレッサも良いと思いますよ。
前のモデルからSIシャーシになり乗り心地が改善しています。
但し、サスペンションの劣化を感じるので、走行距離5万キロ以内、出来れば3万キロ以内の中古をオススメします。