錦織選手の活躍報道に、トゲがあるような気がするのですが、考えすぎ？ 特に外信だと、 「�

匿名さん

錦織選手の活躍報道に、トゲがあるような気がするのですが、考えすぎ？ 特に外信だと、 「マラソンマン」←持久力だけが取り柄？ 「チャンの弟子」←チャンが凄くて錦織は微妙？ 「大番狂わせ」←実力は無いと思ってる？ あまり、錦織選手のテニスの実力自体を 褒めて無いように思えるのですが、 テニスで日本人の新人が活躍するというのは、 ニューヨーカーにとって余り嬉しいことでは無いのでしょうか。
野球ではそんなこと無いと思うのですが。

「マラソンマン」4時間以上の試合で競り勝ったので、当然の表現です。
「チャンの弟子」現時点の実績で、チャンの方がはるかに凄いのは言うまでもありません。
「大番狂わせ」男子は4強が突出してますので、それ以外の選手なら誰でもそう言われると思います。
特に今まで４大大会でベスト4にすら入ってなかった選手なら「大」がついて当たり前。
なのでどれも普通の表現だと思いますが？