2トントラックを買おうと思います、どちらを選択したらよいか迷っています

匿名さん

2トントラックを買おうと思います、どちらを選択したらよいか迷っています。
選ぶならどちらが良いと思いますか？ 希望の条件のトラックが見つかりました。
1台は平成14年式のエルフ。
もう一台は平成18年式のトヨエース。
エルフもNox Pmはクリア。
DPF装着者ということで、都内の走行には問題ありません。
トヨエースは年式的に問題ありません。
そこで質問なんですが、年式が若干違い、走行距離は同じ位（エルフの方が年式の割りに短い）ですが、費用が50万円位の差があります。
安いほうを選んでしまいそうですが、今後のディーゼルの規制のことを考えると高年式を買うべきなのかとも思います。
みなさんであればどちらを選択するのでしょうか？よろしくお願いします。
※いずれも希望寸法の垂直ゲート付きで、選択はこの２車種からのみ。

私も、５０万の差がありますが、トヨエースを進めます。
４月まで運送会社で車両管理で修理関係の交渉担当しており、 これまでのケースを含めて、 今後の点を含めてお答えしたいと思います。
エルフは金額的にはお得かもしれません、 しかし、年式を考慮した場合、基本設計が先代モデルで基本設計がかなり古く （先代の発表が平成５年で現行型は平成18年に発表しているので） DPF装置が装着したのが メーカー純正品で無い場合、距離や走行状態によっては 清掃をこまめに行わないと、大変なことになります。
また今後の東京都と埼玉県のディーゼル規制の影響のこともあります上 （９都県市の中でも一番基準が厳しい都市です） また、購入予定のエルフがターボ車の場合、 この時期のいすゞのエンジンは基本的には耐久性はありますが 私が多く対応した事例を元にすると、此の車種のターボ車は要注意です 実はオイルクーラーよりラジエーターの冷却水が混入 （若しくは此の逆のケースもあります）、してしまい エンジンにダメージを与える事が多くあり、 その場合、修理費で約３０〜４０万掛かりますので、 もし、長期的に使用をするのであれば、トヨエース （此の車種は元は日野デュトロとの共同生産車です） の方が、つい最近まで生産されていたモデルの上、 （平成１１年〜今年の６月まで生産・販売していました） 安心できるかと思います。
補足：carrier_cvn65殿は、整備士として見て、 ＞トヨエースはトラックみたいなもの ＞エルフは本物のトラックです。
＞そのくらい細かいところのつくりが違います。
と書いておりますが、 私は自動車を販売とする立場 （元ディーラーのセールスとして勤務していました）のと 実際に使用する立場 （リネンサプライ会社でルートセールス兼集配員として 此のクラスは多く運転していました） そして、現場の声等を聞いて車両を管理する立場の ３点の仕事を経験した者として言いますと 確かに、これまでの販売実績と クラスとネームバリュー から見ればエルフの方が良いです。
しかし、トヨタもトラックの分野においては、 子会社として日野自動車の存在があり、 此のモデルから、姉妹車のデュトロやダイナを含む生産は、 日野が生産しており、実際の作りも頑丈に作られていますのと、 細かいところまでの作りが良くなってきています。
又、いすゞは先日、中型車の現行フォワードで東京都からの通達が発端で、 純正DPF装置のコンピュータの問題で国土交通省に改善対策の報告と発表しており （http://www.isuzu.co.jp/recall/l117500.html）→その内容です （http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/110603/crm11060321460025-n1.htm）→ これに対しての某知事のコメント（かなりお怒りです） その点も含めて、検討していただければと思います。