やっぱり、手に負えない誰か助けてください

匿名さん

やっぱり、手に負えない誰か助けてください。
こんな返信が来ています。
どうすれば日本語が伝わるように翻訳できますか？ 異常なグランド状態＝カジュアルウォーター 異常なグランド状態＝修理地 異常なグランド状態＝動物の穴など これを理解させてあげて欲しい。
懇願します。
tubuyaki_golferさん 2015-10-06 19:44:07 「くれぐれも誤魔化さないように！」と向こうのスレに書いたのだけど読まなかったのでしょうか？ 「異常なグラウンド状態」ではなく、「修理地」のルールを聞いています。
ゼネラルルールの何処に「修理地」のルールが書いてあるのか教えてください。
貴方の説明は、“「異常なグラウンド状態」に「修理地」が含まれる”というだけであり、「修理地」のルールがゼネラルルールで制定してあるという根拠にはなりません。

師匠、不毛ですよ。
http://m.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/q14147887419 間違いを指摘しても、逆ギレ、開き直りの睾丸鞭。
あ、「おやびん」と仲良くしてたらヤキモチ焼く人が居るのでこの変で。
てか、それにしても不陰気悪いですね。
参考です。