フォルクスワーゲンのことを一貫してワーゲンと呼ぶお年寄りが居ますが、これには何か意味�

匿名さん

フォルクスワーゲンのことを一貫してワーゲンと呼ぶお年寄りが居ますが、これには何か意味があるのでしょうか？ マクドナルドをマックと呼ぶ様に、ただ単に略しているだけなのでしょうか？ また、メルセデスベンツをベンツと呼ぶ人が居ますが、とても下品な印象を受けます。
何故メーカーが呼称する様にメルセデスと略さないのでしょうか？

略式で呼ぶことに嫌悪感をお持ちのようですが、それでは質問者殿はスバルとは呼ばずに富士重工業、ホンダとは呼ばずに本田技研工業と呼んでらゃしゃるのでしょうか？まあ富士重工業は来月、株式会社SUBARUと社名を変更するようですが。