サッカーを見ていて思いましたが…

匿名さん

サッカーを見ていて思いましたが…。
Loss Timeって、いつからAdditional Timeと表現されるようになったのですか？ Loss Timeのほうが「怪我人が出たり、審判に文句を言ったりで時間をロスした。
」という意味で自然な表現に思えるんですが…。

「アディショナルタイム(追加される時間)」の方が、わかりやすいと思います。
「ロスタイム(失った時間)」は報告書に書く時の表現方法？ 「ロスタイム○分だったので、アディショナルタイムを○分取りました。
」 通常実際にボールをプレーしている時間は試合時間の７０％前後と言う分析結果があります。
他はスローイン、フリーキック、負傷、交代、その他でプレーされていません。
酷い試合になると５０％台だそうです。
これを言葉に正確に表すと「ロスタイム(プレーされていない失われた時間)、２０分」と言う表現になります。
でも実際にはもっと短い時間の追加だけで試合は終わります。
そういう事です。