審判らによる選手の呼び方なども含めて細かく『テニスのルール』(ITF Duties and Procedures for Officials、International Tennis Federation)で決められています。念のため、調べた結果でお答えいたします。 例えば、言われたゲームの進行状況については、ファミリネーム(ファーストネームではなく)呼ぶことのなっています。例えば、 “Second Set, Smith to serve” “Nishikori leads 5 games to 2.” ルールの「II G Announcing 4条 Score 」(p.17) https://www.itftennis.com/media/107082/107082.pdf#search='tennis+judge%27s+call+Why+calling+player+Mr.+Smith%3F' 判定に対するチャレンジと際には、 “Mr/Ms _______is challenging the call on the Base Line (give specific line), the ball was called IN/OUT” “Mr/Ms______has X challenges remaining” と言います。 ルールの「II H Calls 7条 Electronic Review Systems」(p.19) https://www.itftennis.com/media/107082/107082.pdf#search='tennis+judge%27s+call+Why+calling+player+Mr.+Smith%3F' ルールには色々な配慮から決められたものなので、審判が変わっても呼び方は基本的に同じです。今日の審判はこういったルールに従って行動しているとご理解ください。