【英語で○戦○勝○敗というとき…正しい選択肢はどれなのでしょうか? 】 具体的には、テニス選手を想定しています。 こ

【英語で○戦○勝○敗というとき…正しい選択肢はどれなのでしょうか? 】  具体的には、テニス選手を想定しています。  こ

【英語で○戦○勝○敗というとき…正しい選択肢はどれなのでしょうか? 】 具体的には、テニス選手を想定しています。 これまでのところ、それらしい情報が見つかっていないのですが、少なくともボクサーに関していえば、Total fights/Wins/Losessと表現するようです。 とはいえ、"Total fights"に関していえば、業界用語の範疇になるんでしょうから、それ以外で、より自然な言い回しを探したく思っております。 つきましては、英語に精通している方に、アドバイスをいただけたらさいわいです_ _ いちおう、自分でもいくつかの選択肢を検討してみました。(仮に、9戦7勝2敗を想定) 1. 9 Total Games 7 Wins 2 Losses 2. 9 Total Matches 7 Wins 2 Losses 3. 9 Games 7 Wins 2 Losses 4. 9 Matches 7 Wins 2 Losses はたして、この中に正解(に近い解答)は存在するのでしょうか…。

9games with 7 wins and 2 losses

gamesに関する回答

【動画】車・バイクニュース

【動画だから100倍楽しめる】YouTube車・バイク動画(すべて見る)

見て楽しむニュース

【動画だから100倍楽しめる】見て楽しむ車・バイクニュース(すべて見る)

【速報】車・バイクニュース

完全無料で話題の車・バイクニュースがすぐに読める(すべて見る)

【話題】今話題の動画

SNSで1000いいね!以上の話題の動画(すべて見る)

この質問に答えてみる

【英語で○戦○勝○敗というとき…正しい選択肢はどれなのでしょうか? 】  具体的には、テニス選手を想定しています。  こ

【英語で○戦○勝○敗というとき…正しい選択肢はどれなのでしょうか? 】 具体的には、テニス選手を想定しています。 これまでのところ、それらしい情報が見つかっていないのですが、少なくともボクサーに関していえば、Total fights/Wins/Losessと表現するようです。 とはいえ、"Total fights"に関していえば、業界用語の範疇になるんでしょうから、それ以外で、より自然な言い回しを探したく思っております。 つきましては、英語に精通している方に、アドバイスをいただけたらさいわいです_ _ いちおう、自分でもいくつかの選択肢を検討してみました。(仮に、9戦7勝2敗を想定) 1. 9 Total Games 7 Wins 2 Losses 2. 9 Total Matches 7 Wins 2 Losses 3. 9 Games 7 Wins 2 Losses 4. 9 Matches 7 Wins 2 Losses はたして、この中に正解(に近い解答)は存在するのでしょうか…。

※未入力の場合「乗り物好き」として匿名で回答できます。

※未入力可能

全角10文字以上4000文字以内