ゴール裏にいるカメラマンのカメラにボールが当たって壊れてしまった場合、壊した選手が弁償するのでしょうか？

匿名さん

ゴール裏にいるカメラマンのカメラにボールが当たって壊れてしまった場合、壊した選手が弁償するのでしょうか？

堅苦しい言葉で言うと、試合時間中における競技者が正当なプレーで第三者の生命身体および財産に損害を与えた場合は、免責となり損害賠償責任を負うことはありません。
もちろん刑事責任も負いません（正当な業務行為）。
選手本人だけではなくクラブや主催者もです。
かつてイングランド1部リーグで退場となって、ロッカールームに引き上げる途中で観客にとび蹴りをしたフランス人選手がいましたが、あの場合は不法行為責任を負うことになります。
正当ではありませんから。
実際はどうなっているかというと、カメラマンは機材に損害保険をかけていて、試合中の事故であることを証明できれば、保険金が支払われます。
ボールが観客に当たって怪我などをした場合は、Jリーグが加入している団体保険から保険金が支払われることになっています。
実際に観客を怪我させた場合は、プレイした選手が負傷者にお見舞いに行って、クラブおよび自分の印象をよくすることになるかと思います。
賠償自体は保険金で支払われるわけですから、選手個人やクラブが負担することはありません。