カーナビのHDDについて質問です

匿名さん

カーナビのHDDについて質問です。
こないだ、同じアーティストの韓国語版と中国語版のCDを買いました。
はじめに中国語版のCDを録音したあと、韓国語版を録音しようとしたら、【録音済みのた め録音しません】みたいなメッセージが出てしまいました。
手動録音に切り替えても録音はできず、困っています。
強制的に録音することはできないのでしょうか？ カーナビの種類によって違うのでしょうか？

グレイスノートというCDのタイトルに番号を振ってデータ管理しています。
これが、自動で楽曲名などを入れれるようになるわけですが 韓国語版や中国語版などだと日本ですべて販売することでは無く 各国用に製造されているので同じ番号が使われています。
このため録音時にエラー表示が出るわけです。
残念ですが、この場合は強制的な録音ができません。
パソコンでCD-Rなどに焼きなおして ちがうCDとして認識させれば、録音可能になります。