ハリルホジッチ監督は、ハリル・ホジッチで発音する べきなのか、ハリルホ・ジッチ監督なのか

ハリルホジッチ監督は、ハリル・ホジッチで発音する べきなのか、ハリルホ・ジッチ監督なのか

匿名さん

ハリルホジッチ監督は、ハリル・ホジッチで発音する べきなのか、ハリルホ・ジッチ監督なのか。
アナウンサーによって、まだ呼び方が固まってないような 気もするんですが、そのあたりどうなのでしょうか。
そして、ザッケローニ監督の時は、新聞とか、 いろいろ見出しとかでは、ザックジャパンという 呼び方というか略称というか、そんな感じでしたが、 ハリルホジッチ監督の場合は、ハリルジャパンに なるのでしょうか。
昨日FMのラジオでたまたま聴いたのは、Paul McCartney などのMcの部分は、「~の息子」という意味なんだ という話で、マクドナルドのMcDonald'sも、 「ドナルドの息子」という意味だとDJの人は言って いました。
となると、ハリルホジッチ監督の名前とかでも 何か意味があるのかなとか思ったりもして。

BIGLOBEニュースの記事にこんな記載がありました。
-以下引用- ☆名前 バヒド・ハリルホジッチ。
バヒドは「唯一の」、ハリルは「親友」、ホジッチは「指導者の子孫」を意味する。
-引用終わり- とすると、ハリルジャパンだと結構いい感じの印象だと思います。
ですが、ハリルホジッチの途中で区切ってもいいかどうかわからないし、どこかで区切ってアダ名にする場合でもある程度親しくなってからとか、ご本人の了解があってからの方がいいと思うので、もしメディアが勝手に「ハリルジャパン」と言い出しているなら、私はちょっと気に入らないです。
ご参考まで。

paulに関する回答

【動画】車・バイクニュース

【動画だから100倍楽しめる】YouTube車・バイク動画(すべて見る)

見て楽しむニュース

【動画だから100倍楽しめる】見て楽しむ車・バイクニュース(すべて見る)

【速報】車・バイクニュース

完全無料で話題の車・バイクニュースがすぐに読める(すべて見る)

【話題】今話題の動画

SNSで1000いいね!以上の話題の動画(すべて見る)

この質問に答えてみる

ハリルホジッチ監督は、ハリル・ホジッチで発音する べきなのか、ハリルホ・ジッチ監督なのか

匿名さん

ハリルホジッチ監督は、ハリル・ホジッチで発音する べきなのか、ハリルホ・ジッチ監督なのか。
アナウンサーによって、まだ呼び方が固まってないような 気もするんですが、そのあたりどうなのでしょうか。
そして、ザッケローニ監督の時は、新聞とか、 いろいろ見出しとかでは、ザックジャパンという 呼び方というか略称というか、そんな感じでしたが、 ハリルホジッチ監督の場合は、ハリルジャパンに なるのでしょうか。
昨日FMのラジオでたまたま聴いたのは、Paul McCartney などのMcの部分は、「~の息子」という意味なんだ という話で、マクドナルドのMcDonald'sも、 「ドナルドの息子」という意味だとDJの人は言って いました。
となると、ハリルホジッチ監督の名前とかでも 何か意味があるのかなとか思ったりもして。

※未入力の場合「乗り物好き」として匿名で回答できます。







※未入力可能

全角10文字以上4000文字以内