ハーレーのスポーツスターの意味を教えてください

匿名さん

ハーレーのスポーツスターの意味を教えてください。
ずっとSPORT STARだと思っていましたが、スペルは「SPORTSTER」なので。
またXL1200Rはロードスター(ROADSTER)になりますが、こちらの意味も教えていただければと思います。

スポーツスターは、 カッコよく言うと 「スポーティーな奴」と言う意味。
STERは、～である人。
あることを仕事・常習とする人。
ロードスターも同じように訳す。
ナイトスターもしかり。
バイクの名前なので、直訳ではなく、思いをイメージする。