原付にリアクボックスをつけようと買ったのですが、横幅と長さが間違えて書かれていて、荷台の幅を両側合わせて32センチ（片側

原付にリアクボックスをつけようと買ったのですが、横幅と長さが間違えて書かれていて、荷台の幅を両側合わせて32センチ（片側で16センチ）ほどはみ出していて、完全にoutでした。 形状も気に入っていて、容量もかなり大きく、そして何より高かったので、買い換えずに頑張って載せたいです。 箱の幅は60センチ弱 キャリアの幅は27センチ なので両側3～5センチほど伸ばせれればいいので、現在の案としては ・現在のキャリアに鉄板か何かを溶接して幅を稼ぐ ・溶接ではなく、ネジ止めで鉄板か何かを載せて幅を稼ぐ ・幅が30センチオーバーの荷台に換装 を考えています。 車体は suzuki K50です。 ネジ止めで板等を固定して拡張だと、グレーっぽく思えるのですが、実際はどうなのでしょうか？

そのリアボックスが、ロープなどで括りつけられているだけなら「荷物」になり、荷台からのはみ出しの配慮が必要ですが、ボルトなどで車体に固定されていれば、ボックスが「荷台」になり、ボックスの幅が荷台の幅になりますよ。