アメリカのニュージャージーで、スピード違反でチケットをもらってしまいました

匿名さん

アメリカのニュージャージーで、スピード違反でチケットをもらってしまいました。
チケットは「Careless Driving」となっています。
（スピード出てたのに気づかなかった、、、とごまかしたので、少し軽くしてくれたのかもしれません。
） で、罰金を払うのはかまわないのですが、減点もされてしまうのでしょうか？ ネットで少し調べるとCareless Drivingは２点減点であるとか、裁判所に言うorドライビングスクールに行くと減点なしにもできるとか書かれているのですが、どうするのがベストでしょう。
こんな言い方はよくないかもしれませんが、お金で解決できるのであればそうしたいです。
（できるだけ面倒にしたくない） 何かアドバイスありましたらよろしくお願いします。

米国で入手の免許か、日本の国外免許かにもよりますが、 米国にお住まいならもう少し調査されたほうが良いかと。
州ごとに違いが有りますが、driving license excess speed New jersey で検索すれば、情報出てきます。
不明点あれば、If you were issued a Careless Driving ticket, DO NOT WAIT and call our office for a FREE consultation at 732-602-7795 と記載したHPも有ります。
速度超過が14マイル以下だったんでしょうね。
米国免許を取ったばかりなら違う規則ありますが、基本的には減点２で、免停（suspension）にはならない。
罰金額決まっているなら、28日以内だったか、払ってください。
現在の交通規則がどうなっているかはわかりませんが、私が米国にいたころは、免許取り消しでも自宅と最寄りのスーパーマーケットへの運転は認められていると聞きました。
http://www.newjerseycriminallawattorney.com/Traffic-Offenses/New-Jersey-Speeding-Charges-Tickets.shtml