MLB中継を英語で聞いているのですが、ホームランを打ったときにアナウンサーの方が「see you later!」と言って

MLB中継を英語で聞いているのですが、ホームランを打ったときにアナウンサーの方が「see you later!」と言っているような気がします。 これは、ホームランボールを取った観客が ボールを返して再利用できることを願っているよ！的な意味での、また後で！という解釈でよろしいでしょうか？ アメリカってユニークな国ですね。

要するにボールよバイバイ、と言っているのです。 ホームランのときはいろんないいかたをしていますね。 Gone, It's gone. Out of here (outahere と聞こえます）、 Hasta la vista （スペイン語でさよなら アスタラ ビスタと発音） Adios というスペイン語もよくつかっています。 アナウンサーは客を楽しませるためにいろんな 表現を勉強しているのです。 アメリカの解説面白いですよ。