乗り易さは圧倒的にドゥカティのスクランブラーです。
乗り易さや初心者向けならばコレですね。
ハーレーはユーザーも多いし比較的ディーラーも多いので修理には余り困らないでしょう。
ロードホッパーはディーラーが少ないので遠方じゃ修理に困る事も有るでしょう。
ロードホッパーのリジットサスは初心者には余り向きませんけどスタイリングが良いのと余り乗っている人がいないので他人と被り難いのが魅力でしょう。
外車や特殊なバイクの維持比はどれも似た様な物です。
トライアンフにもスクランブラーが有るしカワサキにもW800って言うバイクが御座います。
ハーレーのスポスタならインディアンのスカウトやヤマハのボルトがライバルです。
ロードホッパーは高価格帯なのでハーレーだったらリジットっぽい見た目のソフテイルファミリーがライバルです。
ドゥカティやトライアンフのスクランブラーは安くて悪くはないバイクだけどタイ生産になってしまったし、本国生産のモトグッチや200万円まで出せるならばBMWのアールナインティなんかでも良いと思います。
単純に乗り易いバイクはネイキッドのMT-07/XSR700みたいなバイクでクルーザーは小回りが利かないので使い勝手では劣ります。
バイクってのは単純に小回りが利いて実用的な物を良いと思う人もいれば見た目や特殊な乗り味で選ぶ人もいて人夫々です。
まあ、何を重視されるのか良く考えてみましょう。