日本語の読解ができません。以下の通訳をお願いします。 今宮純の金曜インプレッション：組織力のメルセデスに、レッドブルの

日本語の読解ができません。以下の通訳をお願いします。 今宮純の金曜インプレッション：組織力のメルセデスに、レッドブルの天才が迫る 2016年7月9日 思わず終わって、にっこり。 レッドブルのエイドリアン・ニューウェイとクリスチャン・ホーナー代表が微笑んだ。オーストリアGPのフリー走行1回目で、ダニエル・リカルド5位、マックス・フェルスタッペン7位。フリー走行2回目で、そろって前進し、2位と3位へ。高速シルバーストンでモナコGPフリー走行1回目の1位と4位に匹敵する初日発進ペースに、レッドブル再進撃の予感がする。

■オーストリアGP：誤 → イギリスGP：正 ■モナコGPフリー走行1回目：誤 → モナコGPフリー走行2回目：正 よって、文章は以下の通り。 今宮純の金曜インプレッション：組織力のメルセデスに、レッドブルの天才が迫る 2016年7月9日 思わず終わって、にっこり。 レッドブルのエイドリアン・ニューウェイとクリスチャン・ホーナー代表が微笑んだ。 イギリスGPのフリー走行1回目で、ダニエル・リカルドは5位。マックス・フェルスタッペンは7位。 フリー走行2回目では、そろって前進し、リカルドは2位。フェルスタッペンは3位。 両者とも今年のモナコGPでは、フリー走行2回目で1位と4位になった実績を持つが、 高速シルバーストン（つまりイギリスGP）では、モナコGPのフリー走行に匹敵する初日発進に、レッドブル再進撃の予感がする。 以上 こんな感じですかね。 私も文章力が無い方ですから、もっとよい表現があると思いますが。 いずれにしても、今宮さん、お疲れ様です・・・