グリーン上で、他のプレーヤーがパッティングストロークをする時に、自分のボールマーカーが邪魔になる場合、横に移すときの「その方向」についての質問です

匿名さん

グリーン上で、他のプレーヤーがパッティングストロークをする時に、自分のボールマーカーが邪魔になる場合、横に移すときの「その方向」についての質問です。
横に動かす＝パッティングラインに対して垂直に（パターヘッドで）動かさなければならないのでしょうか？ ・・・というのは、目印となるものが斜め後ろ方向にあり、それを目印に斜め後ろ方向にマークをずらし、また、元の位置に正確に戻してパッティングストロークを行いました。
しかし、同伴者からそれは「ペナルティ」だと指摘がありました。
どうなのでしょうか？ 元々あったボール位置に、正しくプレイス出来れば少し斜めもで方向は問題ないと個人的に解釈しています。
どなたかご回答お願いいたします。

ゴルフ規則20によれば、「横に動かすべき」との記載はありますが、罰則については「元の位置に戻さなかった場合」と、「ライの改善をした場合」についてしか記載がなく、また裁定集を見ても「2インチ以上離してマークした場合」の罰則はありますが、「マークする位置は（ライの改善を伴わない限り）ボールの前でも横でも罰則はない」と明記されていますので、お示しの行為自体は無罰であると思います。
ただしマークを動かす場合、「クラブヘッドの長さ 1つか それ以上 横に移すべき」と記されており、さらに守るべき手順として「パターヘッドで測ってマーカーを（同伴競技者の）要求された方に動かす」と記されており、この手順に従わない場合は1打罰とされていますので、目印があるとの勝手な解釈で、同伴競技者が左右どちらかに動かすことを求めていたにもかかわらず、これに背いて斜め後ろに動かしたのなら、罰則の対象となりうると思います。