BCAのアバランチエアバックを海外オークションで落札しました。 シリンダーのエアーは充填されてなかったので、正規ショップ

BCAのアバランチエアバックを海外オークションで落札しました。 シリンダーのエアーは充填されてなかったので、正規ショップさんで充填をお願いしたところ、KHKなる刻印の無い物は充填出来ない とのことでした。 見た目的には、国内正規品と同じとのことでしたので、充填自体は全く問題無くできると思うのですが、法的な問題で作業を断られました。 海外輸入品とは言え、安い物ではなかったので、何とかしたいのですが、何か方法は有りますでしょうか？ ご教示願います。

アダプターとダイビングタンクを用意すれば自分で充填できます。 ここでは詳しく書くけませんのであとはググって下さい。 どうしてもわからない場合samenokokolo-2929アットマークyahoo.co.jpに連絡くれれば助言できるかも