カーナビの言語を変えるには？ 当方、アフリカで生活しているのですが、周りに日本車に乗ってる人がたくさんいます

匿名さん

カーナビの言語を変えるには？ 当方、アフリカで生活しているのですが、周りに日本車に乗ってる人がたくさんいます。
カーナビの表示が日本語なのを英語に直してほしいということをかなり頻繁 に言われます。
機種にもよるかとは思うのですが、一般的に多言語機能はついているものなのでしょうか。
又、多言語機能がついている機種だとしたら、言語を変えるために付属のディスクなど、そういうものが必用なのでしょうか。
その辺のことに疎くてまったくわからず、取説をネットで見てみようと思ったもののネット環境が悪くてうまく見られません。
今日もパナソニックのStradaという機種を頼まれたのですが、メインの画面を見てもそれらしい昨日は見当たりませんでした。
こういう場合は基本的に無理と思ってもいいのでしょうか。
どなた様か、ご教授いただけますでしょうか。
よろしくお願いいたします。

レンタカー装着向けの業務用製品にはゲストユーザー向けの切り替え機能を搭載しているものがありますが、 大手メーカーの市販製品では国内向けの製品と輸出向けの製品はしっかり区別されていて 国内向けのナビは国外での使用を想定した製品ではない場合がほとんどでしょう。
メニューに切替え機能が無ければ基本的に無理と思ってよいと思います。
逆に、中国製などの安い製品のなかには多国籍に販売することを前提に言語を選べるものがありますね。